ARNAUTSKO

(Bulgarie)          

1. Sardisale, sardisale Lešočkiot manastir.
// Sardisale, sardisale, Arnauti, eničari. // 2 x
The Leshok monastery is surrounded by Arnaouts
(Albanians and, Janissaries (Ottoman infantry units).
Das Leshok-Kloster ist umzingelt von Arnauten (Albanern)
und Janitscharen (osmanische Infanterieeinheiten).
2. // Abre pope, egumene, kade ti sa komitite? // 3 x Hey, you priest, abbey, where are the Komiti (freedom fighters)? He du, Priester, Abt, wo sind die Komiti (Freiheitskämpfer)?
3. // A, komiti dolu v izba, vino pijat, pesni pejat. // 3 x The Komiti are down in the cellar, drinking wine and singing songs. Die Komiti sind unten im Keller, trinken Wein und singen Lieder.

Source : Noten, Texte und Infos zum Folkloretanz.


BULGARIE            TEXTES BULGARIE            TEXTES